What 'The Odyssey' can teach us about climate chaos