Scientists discover a hidden switch inside silver nanocatalysts