Messi retirement hint highlights football era nearing an end