King Harold may have lost England by backing the wrong pope