The real mystery behind Moana: after 1,700 years, why did Polynesians suddenly sail east?