Hidden charcoal reveals the true age of ancient cave paintings