Germany's 5,000 heat deaths: What the numbers reveal