Cracking the code: can AI help us decipher ancient languages?