Berlin Pride attack suspect with ISIS ties raised red flags, group says